NAZA: Un vistazo a la brutalidad del conflicto en Gaza
por Milton Terrazas
20 de septiembre de 2026
En los últimos tres años, se realizaron entrevistas con 24 soldados israelíes en Tel Aviv, muchos de ellos oficiales de inteligencia que operaron desde la distancia durante la ofensiva en Gaza. Sus relatos son la base del documental "NAZA", producido por The Guardian y dirigido por James Wilson con Jonathan Glazer en la producción ejecutiva.
El propósito de este documental no es solo documentar lo que ocurrió, sino confrontar la narrativa que minimiza la violencia contra los civiles. A través de los testimonios, se pone de manifiesto que la destrucción de Gaza no fue un daño colateral, sino una estrategia deliberada y planificada.
La lógica detrás de los ataques a civiles en Gaza.
El término "NAZA", que significa "daños colaterales" en hebreo, simboliza la forma en que Israel justifica las muertes de civiles, ocultando el conocimiento que tienen de las víctimas y la intención de causar daño. Un oficial entrevistado comentó que era consciente de la vida cotidiana de las familias que bombardeó, pero aun así dio la orden de ataque, afirmando: "Ya sabes que el objetivo es destruir".
Los soldados que compartieron sus experiencias lo hicieron bajo condiciones de anonimato por miedo a represalias. Muchos pertenecen a las élites socioeconómicas de Israel y han expresado su deseo de que sus testimonios contribuyan a romper el silencio en torno a las atrocidades cometidas en Gaza.
El documental también explora la desconexión de la vida en Tel Aviv, donde los habitantes continúan con su rutina mientras la violencia se desata a solo 60 kilómetros de distancia. Esto pone en evidencia un conformismo que facilita la indiferencia hacia el sufrimiento palestino.
A medida que el debate sobre la responsabilidad de los crímenes de guerra en Gaza avanza, algunos sectores podrían intentar distanciarse del gobierno actual, atribuyendo la culpa a la administración de extrema derecha. Sin embargo, muchos de los perpetradores provienen de las filas de las unidades más prestigiosas del ejército israelí.
